
![]()
![]()

![]()
Du boucher
BOEUF EN DAUBE À LA BOURGUIGNONNE AAA+ 22 $
Beef Bourguignon
COQ DE BRUYÈRE EN COCOTTE 24 $
Coq-au-vin en Cocotte
LAPIN À LA MOUTARDE DE MEAUX 29 $
Maulx’s Mustard Rabbit
ENTRECÔTE GRILLÉE BORDELAISE AAA+ 38 $
Broiled Sirloin Steak Bordelaise
CANARD À L’ORANGE 29 $
Duck à l’orange
FILET MIGNON MARCHAND DE VIN AAA+ 39 $
Filet mignon Marchand de Vin
STEAK AU POIVRE FLAMBÉ AAA+ 40 $
Pepper Steak Flambé
CÔTE DE BOEUF SAUCE AU VIN AAA+ 39 $
Prime Rib of Beef with Wine Sauce
FILET MIGNON AAA + ET DEMI-HOMARD 60 $
Surf and Turf (Half Lobster )
Pour deux personnes
CHÂTEAUBRIAND BOUQUETIÈRE SAUCE CHORON 100 $
Chateaubriand bouquetière Choron Sauce
Du chasseur
BISON À LA MODE DU CHEF (FLAMBÉ) 60 $
Buffalo à la mode du Chef ( flambé )
![]()
Aux Vieux Canons ne sert que du boeuf AAA +
Aux Vieux Canons only serves AAA + Beef
![]()
![]()
|